Lors du démarrage d’une fabrication de nitrite de méthyle, du produit s’échappe durant 15 min du réacteur par une vanne laissée entrouverte sur une conduite de soutirage et rejoint le réseau d’égout. Trois employés du laboratoire de contrôle de la station d’épuration sont incommodés par les vapeurs émanant des produits surnageants en provenance de l’atelier de fabrication de benzotriazole concerné. Le plan d’urgence interne est déclenché. Des rideaux d’eau sont installés pour abattre les vapeurs. A la suite de l’accident, les équipements de surveillance de la qualité de l’air dans le laboratoire sont renforcés et équipés d’une alarme.