The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Deux wagons-citernes transportant de l’huile lourde sont percutés à 100 km/h par un train de marchandise sur la ligne Yverdon-Neuchâtel ; 115 000 l d’huile s’écoulent et provoquent une marée noire dans le lac. Des oiseaux sont tués par la pollution. Une route sera interdite à la circulation durant 10 jours.