Dans un entrepôt de produits chimiques, un feu se déclare dans un entrepôt stockant du parathion et du méthyl-parathion. Les fumées intoxiquent 15 personnes. Les secours évacuent 10 000 personnes en raison de la menace du nuage de fumées toxiques formées. Ce nuage survole la localité, puis poussé par le vent, franchit la frontière canadienne et se disperse totalement à 100 km du point d’émission.