The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans une usine fabriquant des portes isothermiques. Le feu ravage un local isolé et sans fenêtre abritant un atelier d’injection de polyuréthane. L’isolation en laine de verre, le réseau électrique, des presses et des produits finis sont détruits. Les pompiers maîtrisent le sinistre en évitant sa propagation au reste de l’entreprise. Tous les sauveteurs ont du être examinés en raison de la toxicité des émanations résultant de la combustion des produits mis en cause. Les dommages matériels et les pertes d’exploitation s’élèvent à 12 MF.