Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un camion, deséquilibré par une mauvaise répartition de son chargement, quitte la route, fauche une cabine téléphonique, un abribus et termine sa course dans un potager. Il transportait du céréchlore, une paraffine chlorée utilisée comme plastifiant pour le PVC. Une partie du chargement (non toxique) répandue sur le sol est récupérée au moyen de produits absorbants. L’accident se produit quelques minutes après que les enfants d’un centre de vacances, utilisant les abribus, soient montés dans leur car de ramassage. Le chauffeur du camion, légèrement blessé, est hospitalisé.