The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fausse manoeuvre dans une usine, 50 l d’un produit tensioactif irritant, non toxique et biodégradable se déversent dans l’AGOÛT. Des plaques de mousse se forment et se résorbent. Aucune autre incidence n’est visible sur l’environnement.