The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans une alvéole de stockage d’un centre d’enfouissement technique. Une épaisse fumée incommode les habitants de plusieurs communes avoisinantes. Les pompiers se rendent maîtres du sinistre en 4 h après avoir enfoui les déchets sous terre à l’aide d’un bulldozer. La décharge étant fermée depuis le vendredi, une enquête est effectuée. Cet incident pourrait être dû à la fermentation de déchets mais la thèse d’une effraction à l’interdiction d’entrée n’est pas exclue.