The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans les cales d’un navire russe transportant du manioc et du kapok, ancré dans le port de Lorient. Les pompiers ont dû arroser abondamment la cargaison pour contenir l’incendie. Le lendemain, alors qu’une seule cale fume encore, ils continuent à refroidir la coque du navire. Parallèlement, 2 barges commençaient à pomper l’eau des cales afin de rééquilibrer le navire. La cargaison saisie par le tribunal de commerce pourrait être épandue sur les terres agricoles de la région.