The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 22h45, une fuite d’hydrocarbures légers est détectée sous le calorifuge d’une tuyauterie sur une plateforme pétrochimique. L’atelier est arrêté pour dégazer et isoler la tuyauterie fuyarde alimentant une colonne de l’atelier polyisobutène. Lors du retrait du calorifuge, une forte corrosion externe est constatée au niveau d’un coude. Le tronçon fuyard est remplacé avant le redémarrage de l’unité.