Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

En fin d’après-midi, lors de la remise en route d’une chaudière après plusieurs mois d’arrêt sur un site de fabrication de carbone, un technicien constate une combustion anormale et de la fumée en provenance de l’étage inférieur. 2 extincteurs à poudre sont utilisés par les membres du personnel. L’alimentation en fioul ainsi que la circulation du fluide caloporteur sont coupées. Les pompiers sont sur place à 18 h et éteignent le feu. Ils repartent à 19 h. L’exploitant assure une surveillance thermique toutes les heures au cours de la nuit suivante.