The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Les opérateurs, suspectant une fuite sur la convection d’un four de cracking, l’arrêtent immédiatement sans impact sur la sécurité et l’environnement. Le service inspection réalise un test hydraulique qui permet de mettre en évidence une fissure sur la partie verticale du tube de DN100 d’une manchette. Une fissuration par acides polythioniques est suspectée.
Le tronçon fissuré est remplacé. Le remplacement des 4 tubes en nuance 304 par du 321 H, moins sujet à la corrosion sous contrainte, est planifiée pour le prochain grand entretien du four.
L’acier de nuance 304 est un acier inoxydable austénitique de base. Il risque la précipitation intercristalline de carbure de chrome et donc la corrosion intergranulaire.
L’acier de nuance 321 est du 304 auquel est ajouté du titane pour empêcher la formation de carbure de chrome, le rendant moins sensible à la corrosion.
