The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une carrière, un incident de tir lors d’un abattage de roche massive, génère des projections de blocs de pierres sur des parcelles agricoles à plus de 300 m du lieu de tir. L’alerte est donnée le lundi suivant par l’exploitant des parcelles qui avait constaté les impacts dès le vendredi. Une première visite de l’entreprise et du prestataire de minage est effectuée sur les parcelles touchées. Puis une seconde visite est réalisée avec l’inspecteur des installations classées. Les éléments de roches projetés (400 kg) sont ramassés. L’entreprise reprend son activité sous réserve d’application des mesures proposées par l’arrêté préfectoral.

Les causes suivantes peuvent être à l’origine de l’incident :

• charge d’explosif répandue dans une faille ;
• déviation de forage ;
• déstabilisation du massif par des tirs précédents ; 
• géométrie et orientation du tir.

A la suite de l’incident, des procédures et des consignes supplémentaires sont mises en place. Le risque de projection a été intégré dans le document unique et dans le dossier de prescription du site.