Un dépassement de pH est détecté dans une usine sidérurgique. Un dépotage d’urgence est réalisé afin de récupérer un stock d’acide des cuves d’une autre unité. L’injection d’acide reprend en début de soirée. Le pH en sortie de la station de neutralisation est correct. Deux jours plus tard, de nombreuses vidanges de circuits entraînent un débit d’eau trop important à traiter pour être correctement neutralisé avec le stock d’acide disponible. De nouveaux dépassements de pH sont constatés. Un retour à la normale est constaté la semaine suivante.

Une rupture d’acide au niveau de la station de neutralisation est à l’origine du dépassement de pH. Un fournisseur n’a pas livré la quantité d’acide demandée.