The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz se déclare sur un poste du réseau de transport de gaz naturel. L’installation est mise en sécurité puis réparée. La fuite est due à la défaillance d’une membrane de pilotage.