The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 5h30, un feu se déclare dans une cuve de 40 m³ compartimentée contenant du bitume chaud dans une entreprise spécialisée dans la fabrication de produits minéraux non métalliques. Les pompiers maîtrisent l’incendie à l’aide de mousse. La cuve se rompt laissant apparaître un écoulement. La production d’enrobés est interrompue durant 5 jours, sans que le personnel soit en chômage technique.

L’incendie serait du à l’inflammation du bitume ou de la vapeur de bitume mis en contact sur une bobine d’une électrovanne.

Après l’incendie, l’exploitant souhaite renforcer les moyens matériels de protection contre l’incendie par la mise en place d’une réserve de 120 m³ d’eau sur le site et réalise des exercices avec les pompiers. Il partage son retour d’expériences avec les autres sites de son groupe de la région.