Dans une usine chimique, le service d’inspection reconnu (SIR) détecte une fuite au niveau d’une soudure d’une colonne (2 piqûres côte à côte espacées de 1 cm). Le SIR met en place un système d’obturation de fuites en marche (SOFM de type collier caoutchouc) afin d’étancher provisoirement la fuite. Il réalise des mesures d’épaisseur et met à disposition la colonne pour effectuer une vérification interne et sa réparation. Le plan d’inspection est modifié en attendant le remplacement de la colonne.