The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 11 h, avant la prise de carburant dans une station-service, une fuite se produit sur une cuve de 1 170 kg d’acide chlorhydrique à 32 %  transportée par un poids lourd. Lors d’une manœuvre, le chauffeur entend du bruit et sent une odeur âcre. Il remarque un dégagement gazeux. Il stationne son véhicule à la station-service. Les secours coupent la circulation d’une rue à proximité et évacuent 9 personnes. Dans une crèche, 60 enfants sont confinés pendant 2h40. Les pompiers établissent une lance à queue de paon pour contenir la dispersion de gaz. Ils obturent la fuite et réalisent des contrôles atmosphériques. Le réservoir de gazole du poids lourd présente une fuite de carburant de 200 l. Le mélange de 500 l○d’acide chlorhydrique et de gazole est contenu dans le bassin de rétention de la station-service. Cependant, ce bassin est prévu pour contenir des liquides de densité inférieur à 0,8 alors que le produit déversé est de 1,19. Le produit est alors orienté dans le réseau d’assainissement. Les relevés effectués au niveau de la station d’épuration ne révèlent pas d’anomalie. Une société spécialisée récupère le produit restant dans la cuve d’acide chlorhydrique.