Lors de leurs rondes, des agents constatent un suintement de 2-3 l en bas d’une cuve de javel dans une station d’épuration. A la demande de l’exploitant, un contrôleur agréé visite la cuve et constate quelques points de porosité. Des suintements avaient été déjà constatés et des réparations effectuées, sans empêcher la survenue de nouveaux suintements. Sous 6 mois, l’exploitant remplace la cuve par une cuve composée d’un matériau plus robuste. Des mesures conservatoires sont mises en place dans l’attente des travaux.