Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

À 8h30, une faible fuite est détectée sous le calorifuge d’une vanne vapeur dans une centrale thermique. Une demande d’intervention est émise vers le service maintenance. 3 semaines plus tard, une évolution significative est observée. La fuite se situe à la liaison corps – chapeau d’une vanne papillon associée à une tuyauterie DN 610, pression de service 35 bars. Un balisage est mis en place. Un suivi journalier est instauré dans l’attente de la pose d’un système d’obturation de fuites en marche (SOFM). L’exploitant prévoit le remplacement de l’équipement lors du prochain arrêt de l’installation.