Vers 23h30, dans un centre de tri des déchets, un feu se déclare sur 10 000 m³ d’un tas de ferraille de 25 000 m³. Les pompiers mettent en place un tapis de mousse sur la ferraille étalée. Les employés effectuent des rondes de surveillance.