The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 16h45, dans un centre de collecte de déchets dangereux, un feu se déclare dans une benne de 80 m³ contenant 15 t de déchets pâteux (pots de peinture). Les secours internes arrosent à l’aide d’un RIA et alertent les pompiers. Ces-derniers prennent le relais avec un arrosage à l’eau et à la mousse. A 17h25, l’incendie, resté limité à l’intérieur de la benne, est maîtrisé. La benne n’est pas dégradée. Les eaux d’extinction, confinées dans la benne, sont pompées et évacuées vers un centre de traitement spécialisé. Une surveillance est mise en place pendant la nuit suivante. Des contrôles réguliers par caméra thermique sont effectués jusqu’à l’expédition de la benne, la semaine suivante, vers un centre de traitement.

Le départ de feu serait lié à une réaction exothermique de déchets présents dans la benne. En particulier, des pots de peinture et de résine avaient été reçus la veille. Une réaction entre de la résine epoxy et du durcisseur est envisagée.

Suite à l’accident, l’exploitant envisage d’améliorer le système RIA en ajoutant de la mousse.