Lors d’une livraison, un conteneur de détergent se rompt dans une usine de fabrication de chocolat. Un déversement de 400 l de détergent concentré se produit. Une partie est recueillie par le réseau d’égouts internes de l’usine. Les pompiers aspirent le reste du liquide. Le conducteur du camion, blessé en manipulant le conteneur, est conduit à l’hôpital.