The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 6h30, une voiture, avec 5 personnes à bord, percute un ilot de distribution de carburant dans une station-service et génère un incendie. Les pompistes interviennent à l’aide de quatre extincteurs disponibles dans la zone. Les pompiers sont appelés par le gérant. La station-service est fermée. Trois personnes, légèrement blessées, sont transportées à l’hôpital. Suite à l’incendie, les dommages suivants sont occasionnés : bordure du trottoir cassée, poteau de l’auvent enfoncé et brûlé, bouton d’appel brûlé, haut-parleur fondu, distributeur et bac à sable endommagés.

La vitesse excessive et un dépistage positif aux stupéfiants sont constatés.