The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une brèche de 41 m de long est découverte sur une digue de protection contre les inondations, à proximité d’une station d’épuration. L’exploitant redoute un déversement majeur par la brèche en cas de crue. Un piquetage est réalisé. Des travaux de réparation d’urgence sont réalisés. Des enrochements sont mis en place.

Un phénomène de surverse, lors d’une crue, est à l’origine de cette brèche.