The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une tonne de chocolat se déverse dans les rues à cause d’un réservoir défectueux dans une chocolaterie. Le sol étant gelé, le chocolat s’est rapidement solidifié pour former une épaisse couche sur la route. Les pompiers utilisent de l’eau chaude, des tuyaux à haute pression et des chalumeaux pour éliminer le chocolat. L’intervention dure 2,5 h.