Lors d’une visite de l’inspection des installations classées, une fuite de gaz naturel est observée au sein d’une société de traitement de surface. D’après le responsable HSE du site, la fuite a été découverte depuis quelques jours. La société est en attente d’un devis d’une société externe afin de procéder aux réparations. D’après lui, il n’y aurait pas de risque d’explosion ou d’incendie. L’inspecteur constate, une semaine plus tard, que la fuite est toujours présente et que l’exploitant n’a pas mis en place d’actions correctives permettant de la stopper.