Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de la mise en service d’un séparateur d’essence dans une raffinerie, l’exploitant détecte des fuites sur une soudure d’une bride de la calandre du bouilleur. L’équipement est en acier carbone non détensionné (PS 1 bar ; TS 155 °C). L’installation est arrêtée. Un important dépôt basique et des fissurations sont découverts.

Des fissurations intergranulaires fortement ramifiées constatées en paroi interne lors de l’expertise, confirment l’hypothèse d’une fissuration caustique. La présence de soude est due à un changement de procédé : la colonne a traité de l’essence provenant d’une nouvelle unité. Lors de l’étude de cette modification, la possibilité d’un embarquement de soude n’avait pas été envisagée.

Plusieurs actions correctives sont mises en place :

  • remplacement d’un tronçon de virole et rechargement de la bride après élimination des fissures ;
  • interdiction d’utiliser d’essence provenant de cette nouvelle unité ;
  • révision de la procédure de gestion des modifications.