Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors du démarrage d’une unité d’hydrodésulfuration, une fuite se déclare dans une raffinerie. Un suintement visqueux apparaît au niveau d’un trou témoin d’une tuyauterie du réacteur. L’unité est arrêtée.

La fuite est due à un phénomène de fissuration par fatigue d’une soudure de liaison entre le réacteur et un piquage. L’exploitant remplace l’équipement par un nouveau piquage forgé et auto renforcé (suppression de la selle de renfort). La chemise intérieure de l’ancien système est remplacée par un revêtement effectué par soudage. L’exploitant tire des leçons de cet incident :

  • recenser les réacteurs ayant des piquages de conception similaire ;
  • suivre attentivement, par des contrôles intégrés au plan d’inspection, leurs soudures.