Un déversement accidentel de 250 m³ de pétrole se produit sur une conduite sous-marine reliant une plateforme de forage à un pétrolier. Un avion de surveillance, six navires et un mini sous-marin sont mobilisés pour inspecter la zone.