The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une surconsommation d’eau potable se produit dans usine de fabrication d’objets en matière plastique. Le service maintenance constate la surconsommation sur le relevé mensuel de consommation d’eau potable du site. Des investigations sont lancées. La perte est due à une vanne, pas clairement identifiée, restée ouverte par un prestataire intervenu quelque jour plus tôt lors de travaux de réfection. L’exploitant referme la vanne. La perte s’élève à 750 m³ d’eau. L’exploitant relève l’importance d’une surveillance régulière ainsi qu’une meilleure identification des réseaux.