The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un agriculteur préparant une solution de traitement du maïs oublie de refermer l’arrivée de l’eau de dilution. Plus de 2 000 l de pesticides représentant 20 l d’atrazine pure sont déversés dans le COUESNON. A 800 m du point de rejet, l’eau prend une couleur jaune orangée. Une cellule de dépollution et une cellule d’intervention chimique entreprennent les travaux de dépollution. Il est recommandé aux agriculteurs de ne pas utiliser cette eau avant les résultats des analyses.