The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 9h45, le percuteur d’une bouteille d’air comprimé de 9 l à 200 bar explose dans un barrage. Deux employés, situés sur une plateforme à 15 m de haut, sont blessés. Des pompiers spécialisés dans les interventions en milieux périlleux les évacuent. Ils sont transportés à l’hôpital.