Vers 11 h, à la suite d’un incident technique, les unités de production d’une raffinerie sont arrêtées. Les hydrocarbures en cours de fabrication sont brûlés à la torche, conformément aux procédures d’exploitation. De la vapeur est utilisée pour diminuer les effets. En milieu d’après-midi, l’unité est en cours de stabilisation.