The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Peu avant 13 h, une soupape de sécurité d’un réservoir de 5 900 l dans une forge libère de l’azote. Les secours sont alertés. Ils mettent en place un périmètre de 50 m autour du réservoir. L’exploitant stoppe la fuite en purgeant le trop plein d’azote. Une ronde de surveillance est mise en place au niveau de la cuve.