Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Peu avant 5 h, un feu se déclare sur une machine de découpe laser dans une chaudronnerie. Deux salariés découvrent l’incendie en prenant leur poste. Ils l’éteignent avant l’arrivée des pompiers. Le bâtiment de 5 000 m² est complètement enfumé. Les 2 employés légèrement intoxiqués sont transportés à l’hôpital. La machine, brûlée, est hors-service. La ligne de production principale est impactée et 20 personnes sont en chômage technique.