The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’une livraison dans une société spécialisée dans le traitement des métaux, une cuve de 800 l de soude tombe d’un élévateur. La cuve éclate mais le produit est retenu par un bac de rétention. Les pompiers récupèrent par pompage 500 l de soude et lessivent le bac. Les 4 m³ d’eau nécessaires au nettoyage sont conditionnés en fûts et acheminés vers la station d’épuration de l’entreprise.