The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un engin de chantier effectuant des travaux d’aménagement sectionne une conduite de gaz. Les habitants sont évacués durant l’intervention des agents du gaz. Ils ont pu regagner leur domicile au bout d’une heure.