The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de travaux de terrassement, un engin de chantier endommage vers 15h55 une canalisation de distribution de gaz naturel enterrée (diamètre 114 mm). Le choc provoque une fuite. Un périmètre de sécurité est mis en place et 60 personnes sont évacuées. Les collégiens sont confinés dans l’établissement. Une déviation est mise en place. Les pompiers protègent la zone à l’aide de lances. Les services du gaz barrent la canalisation, impactant 785 clients. Vers 13h15, la circulation est rouverte.