The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Deux des 3 buses de vidange d’un contre-canal de drainage d’un barrage latéral d’un fleuve s’effondrent. L’unique buse restante ne permet pas un débit d’évacuation suffisant. La voie d’accès au barrage, circulant au-dessus des buses en crête de l’endiguement du contre-canal, s’effondre sur une vingtaine de m². Le gestionnaire ferme une vanne située 600 m en amont afin de limiter l’entrée d’eau dans le canal de drainage. Une société spécialisée déblaie la zone afin de rétablir l’écoulement du contre fossé.