Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 7 h, une fuite se produit sur une canalisation transportant une solution à 314 g/l de sel (pression 30 bar, DN 400 mm, T 30°C). L’alerte est donnée par la supervision. Le saumoduc est arrêté. Une réparation est immédiatement effectuée. La quantité de matière rejetée est estimée à moins de 100 m³. Le débit de fuite est estimé à 15 m³/h pendant 4,5 h. La fuite est due à une corrosion interne ayant entraîné une fissure sur 5 à 6 cm de longueur.