Vers 12h30, un compresseur de l’unité de désulfuration d’une raffinerie s’arrête en raison d’un défaut sur un instrument de mesure de température. Conformément aux procédures d’exploitation, les produits en cours de fabrication sont brûlés à la torche durant 3h45 (9 t de composés hydrocarbonés). Un panache de fumée noire est perçu à l’extérieur de l’installation.

Les émissions en dioxyde de soufre à la torche sont évaluées par l’exploitant à 0,123 t.

L’arrêt du compresseur est dû à un défaut sur l’un de ses capteurs de température. Ce capteur, testé une fois par an, n’avait pas présenté de problème lors de son dernier contrôle. Il est remplacé suite à sa défaillance.