Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 13h30, dans une usine de fabrication de produits vinyliques, l’exploitant détecte une perte de confinement au niveau du piquage de vidange d’un réservoir (2.3 bar, 76 l). La fuite minime de type “piqûre” est immédiatement maîtrisée par un collier. L’exploitant effectue des mesures d’épaisseur et met en place un système d’obturation de fuites en marche (SOFM). Le réservoir sera expertisé lors de l’arrêt de l’unité programmé l’année suivante.