The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz est détectée au niveau d’un piquage sur un récipient de 600 l sous 4 bar de pression dans une usine de matières plastiques. Une corrosion interne par phase aqueuse venant de l’humidité récupérée des sécheurs hexane, butène et éthylène est à l’origine de la fuite. L’exploitant répare le piquage par soudure.