Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’un épisode orageux très violent, les installations d’une société de transports de déchets spéciaux industriels, notamment nucléaires, sont endommagées. Un pignon d’entrée s’effondre. La toiture s’envole sur une partie du bâtiment. Ses charpentes métalliques sont vrillées. Toutes les portes sont soufflées. Le matériel routier subi également d’importants dégâts.

Une partie du site abritant les matières ionisantes n’est plus intègre (toit arraché et mur endommagé) mais inaccessible à toute personne. L’intégrité du local à déchets radioactifs est maintenue. Un périmètre de sécurité est mis en place.