The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 8 h, une fuite d’eau endommage une canalisation de gaz naturel. Le choc provoque une fuite de gaz. Par mesure de sécurité, la distribution en gaz de 982 clients est suspendue. Les services du gaz réparent la canalisation. Deux jours après, le gaz est rétabli dans les habitations.