The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie détruit 600 des 25 000 m² d’une entreprise de filature. Le feu se déclare peu avant minuit dans des balles de coton et se propage à la chaîne d’alimentation d’un mélangeur. Le mélangeur, les moteurs, les armoires électriques et un transformateur sont détruits. Bien que rapidement maîtrisé, l’incendie dégage une épaisse fumée. L’ensemble du parc de machines outils doit être nettoyé et vérifié avant une reprise de la production. 200 personnes sont momentanément en chômage technique. Les dommages matériels s’élèvent à 2 MF.