The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une unité polyvalente de fabrication d’intermédiaires pharmaceutiques, un réacteur explose et chute de 3 m. Le toit du bâtiment est soulevé et une poutrelle métallique est projetée à plusieurs mètres. Trois employés sont choqués ou blessés. L’accident se produit lors de la distillation, sous pression réduite et réalisée pour la 1ère fois dans l’usine. Ils est dû à une réaction chimique imprévue d’eaux mères issues de la synthèse de chlorhydrate de propargylamine. La formation de produits instables par dégradation thermique du chorhydrate est soupçonnée. L’unité présente des défauts de conception (réacteur chauffé à 120 °C pour une distillation à 60 °C, réglage manuel des fluides thermiques, aucune régulation ou alarme) et le mode opératoire est succinct.