Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 15 h, une ogive d’exercice se détache d’un avion de chasse Mirage 2000 et chute sur une usine d’équipements automobiles. L’ogive perce la toiture. Deux employés, blessés par des projectiles, sont transportés à l’hôpital. Les 150 employés présents sont évacués et en chômage technique pour la journée. L’ogive a percuté une partie de la charpente métallique, une conduite d’eau sous charpente et une conduite d’air ainsi que l’enceinte d’une machine laser. Elle a provoqué des projections de bétons provenant du mur, de morceaux de tuyauteries, de charpentes métalliques et des projections plastiques de l’ogive.

L’ogive pèse 16 kg et mesure moins de 80 cm. Elle possède les caractéristiques aérodynamiques d’une bombe mais sans explosif. L’avion devait larguer cette bombe d’exercice sur un terrain d’entraînement.