The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 6h20, une fuite est détectée, en gare de triage, sur un wagon-citerne transportant 65 000 l d’acide chlorhydrique à 30 %. Deux points de fuite se situent en partie basse au niveau d’une soudure de support de la citerne. Un périmètre de sécurité de 200 m est mis en place. Une école maternelle et une cantine sont évacuées. Le wagon est isolé et arrosé. Une flaque de 100 l est endiguée avec de la terre. Un écoulement de 500 l de produit est constaté sous le réservoir. La cellule chimique des pompiers met en place une pinoche et un coussin obturateur pour réduire la fuite. Une citerne souple de 5 000 l est installée sous le wagon. Une entreprise spécialisée dépote l’acide dans une autre citerne.

Le trafic sur les voies de service est interrompu pendant 3h45.