The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un promeneur découvre un piquage pirate (flexible) sur un pipeline transportant du gazole. L’exploitant stoppe et décomprime la canalisation. La gendarmerie effectue une enquête. Aucune trace de pollution n’est relevée.